刻印・内石について Engraving & Hidden Stone

指輪に刻む、かけがえのない二人の証

​刻印は、この指輪が
“二人だけのもの” であることを示す証です。

日付やお名前はもちろん、
思い出を込めたモチーフや、手書きのイラストなどに、
永遠の幸せをそっと宿して。

人目に触れない場所だからこそ、
ふたりらしさを自由に楽しめます。

レーザー刻印

レーザー刻印は、文字やイラストなどの
デジタルデータを指輪​に彫る​刻印方法です。

​ithでは、7種類のフォントをご用意しており、
伝えたいイメージに合わせて
選ぶことができます。

日付や名前、イニシャル

大切な記念日やご入籍日、
ふたりの名前を指輪の内側に。

夫婦のはじまりを印した指輪が、
末永い人生の側に寄り添い続けます。

特別なメッセージや言葉

心に留めておきたいメッセージや、
忘れたくない言葉を指輪に刻んで。

「あの日から今も、ずっと想いは変わらないよ。」
この指輪を手に、
いつかふたりで話せますように。
〈メッセージ例〉
・Forever in love. (いつまでも愛しています)
・Yours Forever. (永遠にあなたのもの)
・Aloha␣au␣ia’oe(私はあなたを愛しています)
・ずっと一緒にいよう

手書きイラスト刻印

手書きイラスト刻印は、
手書きの文字やイラストなどのデジタルデータを、
指輪に彫り込む方法です。

指輪の幅におさまるものであれば、
基本的にどんなモチーフでも刻むことができます。

思い出のイラストや似顔絵など、
大切な想いをかたちにして、
世界にひとつの特別な指輪に。

手打ち刻印

機械による刻印が主流の今も、
ithでは職人の手で一文字ずつ打ち込む
「手打ち刻印」を承っています。
スタンプのように文字を丁寧に刻むこの技法は、
力加減やバランスが難しく、
熟練の技術が必要です。

だからこそ、手作業ならではのあたたかみや、
指輪に込めた想いがより深く伝わります。


指輪の内側に宝石を留める

ithでは、指輪の内側にも
お好みの宝石をお留めすることができます。

人目に触れない場所に
誕生石や特別な宝石を“内石”として留めれば、
お二人の幸せのお守りに。

石留めの種類

ナナコ4点留め

ナナコ4点留めは、内石の王道ともいえる石留めのひとつ。 丸い爪で石を支えることから、「玉留め」や「ななこ留め」とも呼ばれます。

星の飾り彫り留め

ithオリジナルの石留めで、日本の伝統技法の“和彫り”を用いています。 指輪の内側にも、キラリと光るアクセントを添えられる、オーダーメイドならではの石留めです。

アクロスティック刻印

アクロスティック刻印とは、宝石の名前の頭文字を繋いでメッセージを伝える遊び心のある刻印です。
例えば、「REGARD」というメッセージをいれる場合
R(ルビー)、E(エメラルド)、G(ガーネット)、A(アメシスト)、R(ルビー)、D(ダイヤモンド)を並べます。
刻印の文字を一文字だけ宝石に置き換えてみたり、お互いのイニシャルの宝石をいれてみたり、二人だけの秘密の刻印として楽しんでいただける刻印です。